Jeudi 23 juillet 2009 4 23 /07 /Juil /2009 20:09

 


Avertissement :  certaines longueurs au niveau de cet article sont susceptibles de heurter la sensibilité des plus pressés d'entre nous. Prévoyez donc un lecture en plusieurs étapes ou alors installez-vous confortablement afin d'apprécier ce voyage à sa juste valeur! A bon entendeur...;) 

Hé hé les amis, me voilà déjà de retour !!

On continue avec notre programme de folie dans la belle Kyoto, la ville aux 1800 temples (non aucune exagération ou autre effet de style là-dedans, y en a vraiment à tous les coins de rue!!)
Et ce jour-là on a décidé d'allier le sport (je vous raconte pas comment je vais être musculée à force de faire 20km par jour...mmmmh les bons cuissots ;))) et la culture de l'esprit sur le "Chemin de la philosophie" (Testsugaku-no-michi), une petite voie d'1km environ qui longe les rives d'un canal pour le moins banal mais le long de laquelle s'enchainent temples et autres maisonnettes d'époque; ce chemin relie le temple Ginkaku-ji au nord et Nanzen-ji au sud et est bordé de cerisiers (i will be back à la période de floraison des cerisiers une fois!!).

Mais pourquoi donc "Chemin de la Philsophie" me direz-vous? Très bonne question! Parce que bon y a quand même pas des masses de trucs pour t'amener à la pensée philosophiqument intense sur ce chemin!! Et ben en fait tout simplement parce qu' un philosophe japonais renommé, Kintaro Nishida, aimait à marcher sous ses cerisiers, et comme chemin de Nishida ça faisait pas assez zen comme nom, et ben on l'a appelé Chemin de la Philosophitude, et les moines viennent y méditer depuis des siècles du coup...
Avertissement :  jeux de mots à thème philosophal à venir, inévitables de par le fait.

Qui c'est qui disait qu'y avait pas de cerises au Japon?!! Bon ok elles sont dégueulasses mais le fait est qu'elles sont !! Et au moins pas de guêpes ou autres abeilles, donc pas d’ Epicure de piqûres.

Bon on avait pas de fleurs de cerisiers mais on avait des hortensias ah ça!!

Mamaaaaaan j'ai retrouvé ma fleur préférée, petit souvenir d'Yvoire !!!

                                Un coin coin-coin perdu

Notre journée a donc commencé avec la visite du Pavillon d'Or d'Argent cette fois!!  Le Ginkaku-ji est surnommé ainsi parce qu’un Shogun quelque peu esthète avait souhaité le recouvrir de métal argenté, afin de concurrencer le Pavillon d’Or (qui pour la petite anecdote avait été construit par son grand-père...c'est pas bien de pomper sur pépé!!). Hélas, l’intéressé mourut avant d’accomplir son rêve. Si le Pavillon doré a l'or l’air fin, le Pavillon d’Argent laisserait donc plutôt de marbre ;)) Mais l’endroit, qui est aujourd’hui un temple bouddhique, demeure un des sites incontournables de Kyoto, l'un des édifices les plus beaux de la ville : le jardin mérite en effet le les coups d’œil, avec sa profusion de verts (si y a bien quelque chose dont je ne reviens toujours pas, ce sont bien les moult nuances de vert intense des mousses et autres végétaux nippons), ses grands pins, son sable ratissé, son étang peuplé de belles grosses carpes et surtout sa vue imprenable sur la ville depuis les Montaigne montagnes environnantes (bon ok ce sont des collines mais sinon ça marchait pas !!)... ça vous rappelle rien??!!! Et bien si il a également été crée par Saomi, qui apparemment avait la côte à Kyoto (pour les mémoires de poisson rouge, cf Kyoto - quartiers Nord-Ouest et Pontocho !!)
Un faux Info en argent : actuellement le Pavillon n’est pas visible (de l'intérieur j'entends bien sûr, l'a pas disparu le pavillon) pour cause de rénovation. Pourtant, les lieux restent accessibles aux visiteurs et le prix d’entrée n’est même pas revu à la baisse : les organisateurs sont définitivement des jap’ pas niais japonais.

Le Pavillon presque d’Argent

         Vous croyez qu'ils font des concours de ratissage de graviers?!!

                              Bon vu d'en haut il est plus stylé!!

"Je suis vert, vert, vert, Je suis vert de colère, Contre ces pauv' typ's, Qui bousillent la terre."

                                              A la claire fontaine...

                        Décidément, niveau adresse c'est toujours pas ça;))

Cicéron Si c'est rond, c'est qu'on peut y poser tranquillement les pieds.

          Un joli jardin, on aurait presque envie de prendre Racine.

                     OOOOoooo un rayon de soleil profitons-en ;))

                                   Non ça va c'est pas trop vert en fait...

Ca mousse mousse entre toi et moi , Ca m'éclabousse bousse comme de la soie !!

Plus bas sur le chemin, un cimetière japonais et un sanctuaire dédié aux souris méritent un détour : c'est pas tous les jours qu'on passe à Souris City.

      Bon il fallait bien les Tom qui vont avec Jerry, sinon c'est pas drôle ;)

                                             Nan vous me le piquerez pas...

                                   La légende de Diderot Despereaux

Puis petit arrêt au Honen-in, petit temple rustique avec un toit de chaume dédié à.. Honen, prêtre fondateur de la secte du Jodo. Bon pas fou le Honen, surtout qu'on peut pas visiter l'intérieur, donc on s'est pas éternisés...

                           Beh ils l'ont piqué à Bellefontaine celle-là ;)

OOOoooo des petites boules sur un Platon plateau.. j'ai bien essayé de souffler mais ça a point voulu choir..flûte!

Nous voici enfin arrivés à mon coup de cour de la journée, j'ai nommé le Zenrin-ji (ou Eikan-do), un superbe temple possédant de très nombreux bâtiments tout en bois connectés par des passerelles, cloîtres et autres escaliers des plus impressionnants où, hélas, les plus jolis endroits ne peuvent pas être photographiés. Il en va ainsi de la sublime statue du Bouddha Amida regardant par-dessus son épaule. L’auguste statue Comte compte en effet  ne pas se laisser prendre aussi facilement en photo. Cette interdiction de photographier les intérieurs des bâtiments au Japon, c’est un peu la Blaise blaze. Enfin bref, c'était vraiment magnifique, avec de beaux paravents peints, une pagode qu'elle est trop chouette, et des planchers "rossignols" qui, quelle que soit la façon de marcher que l'on adopte, couine sous les pas en faisant cui-cui, le tout dans le but d'empêcher toute intrusion intempestive autant qu'indésirable sur les lieux (ou alors il faut s'appeler Takéo! Référence aux 5 livres du "Clan des Otori", de Lian Hearn, se déroulant dans un Japon féodal imaginaire... je vous le conseille vraiment, j'ai adoré!!). Enfin bref magique comme visite, surtout que le cadre n'est autre qu'un jardin luxuriant célèbre pour ses érables...Gorgias Gorgeous!!

                               Je veux le même jardin intérieur!

         Pfff ils ont vraiment tous besoin de baguettes dans ce pays ;))


                          La porte d'entrée ... il manque le pont-levis!

                                     Les fameux planchers "rossignols"

Petites photos prises en Freud fraude (vous inquiétez pas j'ai pas mis le flash!!)

                            Mur de feu [...]

                          [...] contre mur de neige (carbonique!)

                             Non ce n'était pas un miroir.... :p

                                Telle la pagode perdue en forêt

                                 Et fallait y monter à la pagode !!

          Zont des cailloux aux formes bizarres quand même!

                            Que de beauté, ça Marx marque...

Je n'ai plus de mots (j'imagine la joie de certains!!)pour décrire ces moments de pure émotion esthétique...

 

                                  ROoooO là là...

Pour finir notre petite balade, nous flânons au sein du Nanzen-ji, gros complexe où l'on trouve une moultitude de grands temples et autres minuscules sanctuaires. Une petite ville dans la ville quoi !! Construit en partie en 1291, le complexe fut rebâti à plusieurs reprises jusqu'au XVIIème siècle. Déjà la porte d'entrée annonce la couleur (bois foncé ;) vu sa taille plus qu'imposante!! Un vrai colosse sans fondation, les piliers en bois reposant sur un socle de pierre.

Dans l'enceinte du temple, un aqueduc en pierre rouge construit pendant la restauration Meiji: bon on se demande un peu ce qu'il fait là lui mais d'un autre côté ça amène un peu d'originalité qui est plus que la bienvenue quand on commence à être lassé par le 15ème temple visité, et en plus ça rappelle notre petit Gard à nous et ça c'est sympa!!


Le tout avec une petite touche de rouge 


Malheureusement on n'est Montesquieu monté que sur le sôcle

Et Sénèque ce n'est que la porte...

                                      Le fameux (ni)pont

Le bâtiment principal ou hondo est connu pour ses paravents décorés d'oeuvres de l'école Kano ainsi que pour son jardin zen (et non il est pas de Saomi lui na!!!).

                                   MMmhhhhh  ça Hume bon le bois ici !

                                               Jolie vue

                                    Une oeuve de p(art)aravent

                                        A méditer...



                          Quand je vous disais que j'avais vu la Mer...

                                 Un petit Bodin boudoir

La dernière étape devait être le Heian-jingu, reproduction aux 2/3 du palais impérial de la période Heian (794-1185). Contruit en1895 pour le 1100ème anniversaire de la fondation de Kyoto, ce sanctuaire est dédié aux empereurs Kammu et Komei, respectivement les 1er et dernier empereurs qui résidèrent dans la ville. Malheureusement, nos perfomances sportives du jour ne nous ont pas permis de franchir le dernier checkpoint avant la fermeture (17h, et oui la culture est un plat qui se mange tôt au Japon!!). Mais bon on a quand même pu rentrer dans l'enceinte et c'était déjà très imposant, avec ses bâtiments peinturlurés du rouge écarlate shintoïste réglementaire, ses toits à la chinoise aux tuiles bleu-vert et surtout son immense torii qui en garde fidèlement l'entrée;)

                                            Qui a volé a volé a volé l'orange ?!!!

                                                Terrori Torii-fiant

           Le japonais ancestral était bien fan de pétanque ;)

                                          Je tire ?!!

                                           ou je pointe?!!

Mais la journée était loin d'être finie!! Direction Gion ou le quartier des geishas, réputé pour ses maisons de thé, inaccessibles pour le commun des mortels étrangers comme nous avons pu le constater. A l'intérieur décoré dans la tradition zen, les convives (les gros pontes de l'industrie et du gouvernement nippon quoi!!!)) profitent du discours et des danses des geisha et Maiko (les mini apprenties geishas). On a d'ailleurs tendance à croire en occident que les geisha sont des prostituées mais que nenni il n'en est point question (ou du moins ca ne l'est plus), ce sont des artistes et oui gei signifie"art" et sha "personne"..en effet, elles excellent dans tous les arts voués au divertissement : danse, poésie, chant, musique, cérémonie du thé,...mais elles sont aussi recherchées pour leur esprit et leur conversation! De vraies jeunes filles accomplies quoi !! Et elles n'ont quasiment qu'un seul amant, dont elles dépendent de la bonne générosité, il s'agit de leur "danna"/protecteur/amant, tradition qui remonte au temps où les geishas devaient être rachetées pour échapper à la prostitution.
Bref on a croisé, au milieu d'une foule de touristes tous plus excités les uns que les autres (on se serait cru à un concert de Patriiiiiiick), le prix du fan-harceleur-et-pas-géné-pour-un-sou-vas-y-que-je-te-colle-mon-appareil-photo-à-1cm-sous-le-nez (oui je sais c'est un peu long comme nom!!) revenant à nos amies harpies italiennes ;)), bref je disais donc que nous avons quand même réussi à croiser quelques demoiselles geisha se rendant au boulot à petit pas du haut de leurs plateformes tongs en bois.


                                  Rue cheap chic

                                  Fais gaffe t'as un truc dans les cheveux...

                                Et ben Pierrot, t'es dans la Lune?!!

             Sinon au niveau des échasses ça se passe comment?!!

      Et ça te fait rire toi...ça serait pas un peu Hippocrate hypocrite ça ?!!

Et ben non, c'est toujours pas fini !! On a ensuite décidé d'aller se balader dans les rues pavées des environs du temple Kiomizu-dera (prévu au programme des jours prochains!!), où l'on a pu admirer la pagode Yasaka, de jolies petites maisons en bois mais surtout s'amuser à tenter le diable dans les escaliers de la malchance. Que je vous explique, il existe 2 séries de marches, et si tu as le malheur d'y trébucher, tu auras la poisse pendant 2 ans pour l'une et 3 ans pour l'autre. Me connaissant, je me suis dit que c'était pour moi cette histoire, et ben même pas, et ouais, pas un faux pas la miss Julie, trop fière! Bon ça m'a pas empéché d'avoir la poisse quand même par la suite mais bon, j'étais contente ;)))

"Quand tu arrives en haut de la montagne,continue de grimper"(proverbe tibétain) .. sont marrants eux!!

               2 ans de malchance... Machiavélique tout ça ;)

Et hop 3 ans si tu choies inopinément.. d'ici qu'en plus tu portes un miroir  je te raconte même pas, va direct te pendre ;))

                               Une pas-god contruction athée

Ouiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii ça y est j'ai tout dit !! Bon je vous raconte même pas le nombre de photos du diaporama, mais vous auriez tort de pas y jeter un oeil, c'est de toute beauté ;)   

 



Bon ben moi j'en peux plus, c'est pas que j'ai mis 4h à écrire tout ça mais presque ;))
La bise mes amis

A +

Julie

Allez des petits bonus pour rigoler un peu après toute cette contemplation béate des trésors kyotoïtes. 

1/ Bon petit film en espionne furtive d'une des salles en or du Eikan-do

 


2/ Dans la série les touristes sont vraiment pris pour des pigeons

 



3/ Petite pause au pipiroom pour moi-même et surpriiise : ici on a des chaussures spéciale pipi! De là à dire que le japonais a peur de pas savoir viser...!!
 




Moi je les adopte!! A porter obligatoirement le 8/8

Par Julie
Ecrire un commentaire - Voir les 4 commentaires
Mercredi 22 juillet 2009 3 22 /07 /Juil /2009 13:27


Bonjour bonjour!
Bon j'ai bien vu que vous étiez un peu perdus au milieu de tous ces temples, à savoir qui c'est qui est pour Bouddha et qui l'est pas...laissez moi donc vous éclairer un peu de mes lumières!

On dit souvent que les Japonais naissent shintoïstes, se marient chrétiens et meurent bouddhistes. En fait, ils pratiquent ces trois religions toute leur vie...héhé ça commence bien! En effet, plus de 90% des Japonais pratiquent à la fois le shintoïsme (pour les baptêmes et les mariages) et le bouddhisme (pour les funérailles)...ils sont un peu perdus quoi les Japonais ;)) Mais ceci expliquerait le pourquoi de la profusion de temple, et le petite concurrence shinto contre bouddha !!

Entrons un peu plus dans les détails : 

Le shinto 
Shinto ("voie des dieux") est le nom donné à des systèmes de croyance animistes d'origine préhistorique (ah quand même!) reposant sur le culte de divinités omniprésentes, âmes ou esprits supérieurs , les kami.  Le shintoc shinto croit donc que le Japonais moyen ainsi que l'empereur descendraient des dieux (sinon au niveau des chevilles ça se passe comment?!!!). Bon comme dans toute religion y a aussi des variantes plus ou moins connues dont certaines reposent sur la croyance que les hommes deviennent kami après la mort : ceci m'éclaire personnellement moi-même un peu plus sur le pourquoi du culte des ancêtres ici bas. 

Temple : Le lieu central du culte est le jinja (sanctuaire), où un ou plusieurs kami sont vénérés. Il est caractérisé par ses torii (portails sacrés), le plus souvent il est peint en rouge et ne contient qu'un autel très rudimentaire servant à déposer les offrandes : des fruits, un verre de sake, de l'argent, etc. Le cœur même du sanctuaire renferme la relique ou l'objet où est censé être incarné le kami. Seuls les prêtres peuvent y accéder. Cette relique ou objet peut être n'importe quoi, une pierre précieuse comme une pierre ordinaire, un objet précieux ou une chaussure, un arbre, etc... hé bé oui, les pingres ont aussi le droit de se réincarner !! C'est cet objet ou cette relique que l'on transporte à travers tout le quartier pendant les festivals de quartier ou matsuri, qui parsèment le calendrier japonais et sont toujours très tapageuses et colorées...on fait la fête pour ses dieux quoi, et vu qu'il y en a des centaines, et ben on la fait souvent la fête et ça, c'est shinto cadeau!


Le bouddhisme
L'enseignement de Bouddha (l'"Eveillé") qui voit dans la méditation, l'annihilation des désirs et la conscience du caractère éphémère des choses, le remède au mal de vivre, est venu d'Inde via la Chine et la Corée. Introduit par des émissaires coréens au milieu du VIè siècle, le mahayana fut décrété religion d'Etat par le prince Shotoku Taishi en 593. Au cours des siècles suivants, le bouddhisme gagna en influence et donna naissance à diverses sectes.
Le bouddhisme zen arriva de Chine durant la période de Kamakura (1185-1333). Rejetant écritures et doctrine, il considère que l'éveil ne peut s'atteindre que par un effort individuel (d'accord), la méditation assise (zazen ou l'art de ne pas s'endormir mais presque..d'accord) et l'abstinence (de quoi ?!!! d'accord ou pas d'accord?!!hummmm). Le zen trouvera d'ardents partisans parmi les samouraïs et, comme toutes les autres formes de bouddhisme, exercera une profonde influence sur l'architecture, les arts et la culture du Japon.

Temple : Les  temples bouddhistes sont appelés tera ou jiin en japonais.On peut trouver devant la ou les portes des statues de Nio, gardienne du temple. Il y a trois bâtiments essentiels, reliés ou non par un corridor : le bâtiment principal kondō ( « salle d'or ») ou honden (« palais principal »), ou encore butsuden ( « palais de Bouddha ») -ils ont eu un peu de mal à se mettre d'accord sur le nom apparement-, puis la pagode, généralement de trois ou cinq étages, et enfin la salle d'études ou salle de dharma dans le zen. Ils sont généralement en bois, avec des autels en or très fournis où trône souvent une statue de ... ben oui Bouddha.



Bon voilà à peu près les grandes lignes de chacune des croyances de nos amis nippons, de quoi vous repérer un peu quand vous voyez un temple (je suis sûre vous allez être trop contents maintenant quand vous vous direz "ah tiens ça c'est du shinto" ou "on est chez bouddha cette fois"...haha!!)
Si certains veulent en savoir plus, un article de Julie ça n'a pas de prix et pour tout le reste il y a wikipédia :
Pour les shinto tapez 1
Pour les bouddhas tapez 2

Voilou!!
Bisous
Ju

Bon allez on se fait un petit tour de la religion de par le monde, allez hop (sans aucun jugement ni opinion personnelle débordante, ne lançons pas de débat, c'est juste des proverbes de différents pays qui me font bien rire et qui sont pas si bêtes que ça...héhé!):

Allemagne : "La plupart des gens aiment les prières courtes et les saucisses longues."
USA : "Dieu fit les hommes inégaux. Le colt les rendit égaux."
Angleterre : "Cervelle inoccupée, Le diable y trouve tente dressée."
Chine : "Si tu crois tout ce que tu lis, tu ferais mieux de ne pas lire." ou "Chacun interprète à sa manière la musique des cieux."
Arménie : "Eloigne-toi des nains, car c'est Dieu qui les a frappés sur la tête." (apparement ils ont une dent contre les japonais eux!!)
Espagne : "Mieux vaut une fille putain qu'un fils curé." ou "Un espagnol court toujours après un curé, soit avec un cierge, soit avec un bâton."
Hongrie : "Le croyant est heureux ; le sceptique est sage."
Irlande : "Si vous voulez savoir ce que Dieu pense de l'argent, regardez les gens à qui Il en donne."
Pologne : "Marie-toi, et tu seras heureux une semaine; tue un cochon, et tu seras heureux un mois; fais-toi curé, et tu seras heureux toute ta vie."
Réunion : "Dieu donne la gale, mais il donne les ongles pour la gratter."
France : "Ce que femme veut, Dieu le veut." yeaaaah!! ou "Méfie-toi des femmes par-devant, des mules par-derrière, et des moines de tous les côtés." (on a vraiment des proverbes trop stylés en France hahaha!!)

Par Julie
Ecrire un commentaire - Voir les 2 commentaires
Mardi 21 juillet 2009 2 21 /07 /Juil /2009 07:17


Salut à tous!
Bon encore tellement de choses à raconter et si peu de temps... Je vous ai donc laissé du côté de Kyoto, où nous avons été logés dans une charmante petite guesthouse, les Dolphins, où une fois arrivés on s'est rendus compte qu'on s'était pas du tout compris avec la gérance de l'endroit ;) Genre on avait réservé des chambres pour 4 personnes, persuadés d'avoir droit à une petite chambre individuelle comme mentionné sur le site sur lequel nous avions malencontreusement trouvé nos informations concernant le lieu dit! Haha mais que nenni, il s'agissait en fait de 4 places en dortoir commun (comprendre 2 rangées de lits superposés entassés dans 10m², large quoi!!)..bref après moult efforts pour essayer de communiquer notre étonnement et notre incompréhension flagrante, montrage du site à l'appui, ils nous ont quand même proposé une chambre de 4 avec SdB sans supplément, ce qui est déjà largement plus mieux bien niveau intimité et vie publique à la française ;)) Comme quoi tout est bien qui finit bien, mais j'avoue que sur le coup c'était moins rigolo..!!

Bref, après ces folles péripéties, nous voilà enfin installés, une bonne nuit de sommeil et zou, en avant pour notre première journée marathon kyotoïte! (oui oui ceci sous-entendant cela, les articles risquent donc d'avoir une longueur des plus respectables ces temps-ci héhé!!). Bon le tout sous la pluie, mais c'est pas grave, on n'est pas des faibles nous ;)) Ce jour-là au programme : le Nord-Ouest de Kyoto
Première étape du jour : le pavillon d'Or ou Kinkaku-ji temple, rien de moins qu'un des monuments les plus célèbres du Japon, joyaux de l'architecture bouddhiste (enfin,  parce que quand même souvent ils se font un peu botter les fesses par l'architecture shintoïste les bouddhas). Evidemment, vu que nous sommes au Japon de par le fait, le bâtiment a été détruit puis reconstruit; pour la petite anecdote : le pavillon d'Or a par miracle échappé aux incendies et autres bouleversitudes ayant causé la destruction fréquente autant que systématique de quasi tous les autres sites et bâtiments célèbres du pays, et ceci jusqu'en 1950, où un jeune moine se dit que ce n'était pas du tout normal cette histoire et décida donc d'y remédier en mettant le feu à l'ensemble...mais qu'est-ce que le point?!!!! L'événement, assez cocasse avouons-le, a d'ailleurs donné lieu à un roman "Le Pavillon d'Or" de Yukio Mishima. En aparté, cet auteur a d'ailleurs mal fini en se faisant seppuku (harakiri pour les incultes) en 1970 à la suite d'un coup d'état manqué. Mais je m'égare... bref  toujours est-il que grâce à ce pyromoine pyromane, on admire aujourd'hui une construction qui, bien qu'en tout point identique à l'original, date  de 1955. Le pavillon est au bord d'un lac très joli tout mimi, le tout formant un jardin vraiment sympa, même lorsque le temps fait des siennes.

                       Ca vaut son pesant d'or ;))

                                         Ah bon, il pleut au Japon?!!!

                                N'empêche que c'était vraiment magnifique

                                       Mercredi ou la vie sauvage !!

                                    L'arche de Noé, au cas où...


Le but étant de mettre la pièce dans le panier la pierre percée...hummm...


Si même Bouddha se met à faire pousser..... pfff mais non t'es trop bête toi c'est de l'érable vous croyiez quoi ;) 

Le lieu est également réputé pour sa ravissante maison de thé construite par pour l'empereur Gomizuno-o. En bons touristes, on en a profité pour prendre un bon bol de thé vert bien moussu à la traditionnelle! C'est à dire accompagné d'une bonne petite-mais-alors-là-toute-petite gâterie (un gâteau aux haricots rouges enrobés de sucre...ça a peut-être pas l'air comme ça mais c'est super bon!)



Version d'époque [...]

                                      [...] ou version touriste !!

                          Ca coûte pas plus cher de bien peu manger ;)))

                                   Tels les pigeons à croupetons...

Nan, on rigole on rigole, mais il était vraiment super bon ce thé! Quelques peu rassasiés (ou pas!), on continue donc sur notre lancée pour cette fois aller faire un tour du côté d'un jardin zen, oeuvre de Saomi san au temple Ryoan-ji (Temple du Dragon Pacifique...alors ça va!), qui est considéré comme le modèle du jardin zen,  la perfectitude du jardin zen,  le zénith du jardin zen... et ben on a été quelque peu déçus mes amis; déjà because tout était en rénovation donc merci le nombre d'échaffaudages au m²; et puis on a du louper toute la sérénitude et autre spiritualisme méditationnant du lieu (en même temps on n'avait aucune explication du pourquoi et du comment en anglais donc...) car je vous avoue que tout ceci m'a laissé quelque peu perplexe.
Petite explication : le jardin zen sec est un type particulier de jardin zen qui est constitué uniquement de pierres et de mousses. Celui du Ryoan-ji est constitué de 15 pierres en 3 groupes de 7, 5 et 3 pierres. Les pierres sont joliment assorties dans un rectangle d'environ 12m sur 3 et sont observables depuis une plateforme du temple. Tout ceci représente la Mer de la Sérénité, avec ses îles perdues dans un océan de pierres : les vagues sont symbolisées par des petites ridules autour des pierres et les plages sont représentées par de la mousse.

Un lieu dédié à la méditation donc...en même temps c'est plutôt calme et dépouillé dans le coin!

Dans combien de pays trouverez-vous des gens qui paieront pour voir un temple où l'on observe des cailloux et du gravier soigneusement "peigné"??héhé!!!

Heureusement on a pu se promener dans la verdoyance du parc alentour, et ça c'est plutôt zénifiant ;)

Le phare à on nénu

On n'a pas pu aller visiter le jardin de mousse (faut réserver 3 mois à l'avance quelque chose comme ça!) mais bon, ça va, côté mousse on était pas trop en reste quand même ;)) Le Japon est donc quelque peu moussu...

                         Me dites pas que c'est pas vrai, un bouddha...

                           Un bon bol d'air de vert

                               Et une bonne dose de chorophylle !!

Ne voulant pas rester sur une déception, on s'est dit qu'on allait tenter un autre jardin du même architecte, histoire de voir si c'était nous le problème ou leur jardin zen ! Et ben grand bien nous en a pris car là-bas, au sein du complexe religieux du Daitoku-ji (qui ne compte pas moins de 23 temples annexes en plus des édifices majeurs, vive la densité en bouddhas du coin!!), nous attendait de très jolies petites allées, des pelouses moussues, des temples,des estampes,des statues... et j'en passe... et surtout le Daisen-in dont le jardin zen était vraiment un pur chef-d'oeuvre! Bon les photos étaient interdites (sniouff) mais vous pouvez aller voir à quoi ça ressemble ICI. Et cette fois des explications en anglais sur la signification et toute la symbolique associée au jardin : et bien ça change tout!! Nous voilà embarqués pour un voyage le long du fleuve de la vie, de la naissance de l'homme à son passage sur l'autre rive, en passant par les écueils et autres accidents de la vie... vraiment sehr sehr sehr intéressant, j'en suis ressortie amoureuse rien que ça ;)) 

Petite info : je ne vous l'ai jamais dit, tant cela me semble évident maintenant... Veillez à retirer vos chaussures lorsque vous visitez l'intérieur d'un temple ! Et oui, bien que les rues japonaises soient particulièrement propres (genre tu regardes pas tes pieds histoire d'éviter les merdes de chien et autres détritus!!), il est de coutume de retirer ses chaussures lorsque l'on entre chez quelqu'un (temple, ryokan, maison... voire même certains magasins...).

Et enfin, pour terminer en beauté cette journée, quoi de mieux que de flâner le long d'une petite rue bordée de jolies maisons en bois ornées de lanternes en papier rouge qui abritent des centaines de bars et de restaurants, j'ai nommé Pontocho, le long de la rivière Kamo.

                              Ruelle pavée sehr sympatisch

                                      La retraite ruelle aux flambeaux

                                 Petite fontaine de bambou

Voilà à quoi ressemble un resto typique où on mange tous ensemble au comptoir, et pour pas cher qui plus est, ce qui ne gâche rien à la chose ;))

Voilà quartier vraiment chouette mais pas franchement adapté à notre budget...pour nous ce sera direction le petit resto cheap du coin dans la rue commerçante!! Sur le chemin du retour, on s'est quand même riqués à s'aventurer dans un Pachinko, une immense salle de jeux en gros avec du bruit et des lumières qui s'en donnent à coeur joie! Petits et grands moins petits s'y retrouvent tous pour s'ébattre gaiement devant un écran ou une machine à sousous, c'est sympa!

                               Bon ça va déjà c'est pas trop éclairé !!

                         Et en plus y a pas trop de choix niveau mumuse machine!

                    Ils ont été jusqu'à réveiller Godzilla, sont vraiment oufs ces Japonais !!

Pffiiiou j'ai enfin fini pour cette journée, je vous raconte pas comment c'est long pour tout écrire, je sais pas comment je vais faire pour tenir ma promesse et finir ce blog à temps...enfin bon on verra bien n'est-ce pas!

Voilà le diaporama et ses petites 112 photos, rassurez-vous c'est la journée à Kyoto où j'en ai pris le moins ;))



A très vite

Bisoussssssssssssssss

Julie

Bonus live :

1/ les vidéos incontournables de notre immersion dans le monde merveilleux des jeux nippons

Un monde aux couleurs chatoyantes et aux machines plus folles les unes que les autres !!

                         Moi je paries sur le 4...

2/ Une petite dédicace personnelle, il se reconnaitra ;))

Par Julie
Ecrire un commentaire - Voir les 2 commentaires
Jeudi 16 juillet 2009 4 16 /07 /Juil /2009 03:39

 


Hé hé hé les amis!
Bon je vais essayer de donner un coup de collier niveau racontage de mes aventures parce que sinon ce blog ne sera jamais fini avant mon retour et ça serait bien dommage n'est-il pas?!! Et oui plus que quelques petits 15 jours avant de retrouver le sol de notre bonne vieille France, c'est passé tellement vite, "truc de ouf " ;))))

Bon cette fois-ci ça y est on commence à parler de notre petite virée du côté de Kyoto, dans la province du Kansai : départ en bus depuis la gare de Shinjuku aux alentours de minuit et c'est parti pour quelques 8 petites heures, dont on a largement profité pour admirer les somptueux paysages faire dodo (bon en même temps on n'avait pas trop le choix vu que le chauffeur avait décidé de l'extinction intempestive de la lumière 10min après le départ, même pas une petite loupiotte pour lire sacré nom...)!! Et nous voilà frais et dispos (ou pas...!) sur les lieux de notre première étape : OSAKA (petite carte pour que ceux pour qui la géographie japonaise reste assez ténébreuse puisse y voir un peu plus clair ;))

 


Première action du jour : pallier rapidement à un certain manque de caféine = trouver un Starbucks pour déjeuner ! 
Un grand gobelet du précieux liquide, quelques cookies et un remettage de lentilles plus tard, nous voilà fins prêts pour partir à l'assaut de la ville! Direction l'UMEDA SKY BUILDING et son fameux jardin suspendu : enfin "jardin" est un bien grand mot mais bon se retrouver à quelques 200m de haut sur une terrasse pour admirer la vue immuable immeublée d'Osaka, c'est assez impressionnant! Surtout la montée en ascenseur quelque peu vitré histoire de bien te rappeler que tu montes à toute vitesse dans une petite boîte en extérieur du building, en regardant le sol s'éloigner un peut trop vite à ton goût, le tout sans un bruit et avec un léger tassement de colonne vertébrale en prime !! La grosse rigolade quoi!! Je vous laisse imaginer ce que c'était une fois arrivés en haut... surtout qu'il fallait encore prendre des petits escalators bien sympathiques suspendus dans le vide dans des petites bulles entre les 2 tours...petite pensée pour ceux d'entre nous ayant la tige-verte ;)) 


"Plus on prend de la hauteur et plus on voit loin" [proverbe chinois...très sages les chinois]


Et on disait de tous côtés que l'ENSTIMA était tombée dans le fossé..mais non mais non elle est célèbre jusqu'au Japon héhé!!



Les fameux escalators monte-en-l'air...et si y a un tremblement de terre en même temps ça se passe comment?!!





Bon ok la vue était pas mal... ;))



"La mesure de la hauteur est celle de la chute"...ouais ben on n'a pas testé !! 
(NB: petite pensée pour feu mes chaussures..elles étaient tellement stylées que je les ai perdues/on me les a volées/bref elles ont disparu...au restaurant...j'avais l'air maligne après pieds nus moi;))sniouff no comment!! promis un jour je vous raconterais l'histoire en sa totalité ;))

Une fois redescendus sur le plancher des tanuki (de quoi ça s'agit ) et avoir retrouvé un peu de sérénitude, direction le palais impérial, grande fierté d'Osaka ! Comme d'habitude, ce dernier a été rebâti à plusieurs reprises (faut dire entre les catastrophes naturelles et humaines, pas facile de tenir debout ici-bas). Si bien que le petit bâtiment qu’on peut voir aujourd’hui est en fait une construction en béton de 1931… bon ok il fait malgré tout son petit effet le bougre, perché en haut d’une colline, protégé par une épaisse enceinte, surmonté d’une série de toits, et, surtout - faut pas pousser,on parle d'un palais que diable!- extrêmement riche en dorures et autres fioritures!! Bon, ben comme j'ai perdu le prospectus racontant son histoire et tout le touti, je peux juste vous dire qu'il fait office de musée sur l'ère Toyotomi Hideyoshi et son histoire... par contre j'ai été un peu beaucoup déçue par l’intérieur vu que tout a été refait. Du coup absolument plus rien d’époque, même pas un petit bout de charpente, rien de rien!! Deux étages sur les huit valent quand même le détour, puisqu’ils proposent d’authentiques reliques (armes, cuirasses, casques extraordinaires, manuscrits véritables dont un de Iemitsu Takugawa quand même -ne me demandez pas qui c'est exactement, faut pas abuser, mais apparement c'était un grand ponte chez les shogun du shogunat).


                                        La grande muraille d'Osaka

 Gâteau Château multi-étages (spéciale dédicace pour Mikado qui a l'air d'adorer mes jeux de mots trop top trop bien!!Nooon je n'abandonnerai jamais hahaha!!)

                      D'accord d'accord ça valait le détour que même

                                                A la queue-leu-leu...

                                   Une  friture fioriture parmi tant d'autres

                                     Hologrammes samouraïs, la classe

Ah que flûte que le droit d'essayage réclame paiement, j'étais fan du casque-à-cornes quand même! 

Mais bon on a bien rigolé quand même..oui il a osé ;)) Le pigeon...

                                     Je parie sur le tigre...

                     Comme d'hab y avait un petit jardin sans prétention..!

Bref voilà, Osaka ne m'aura pas laissé un souvenir impérissable, surtout qu'on a du tirer les valises toute la journée et qu'il y a beaucoup beaucoup d'escaliers dans le métro, mais bon, on ne pouvait pas passer dans le coin sans y faire un arrêt! Donc bien contents de se retrouver dans le train pour Kyoto, enfin !!(non sans quelques errances et autres déambulations dans les couloirs souterrains du métro ..c'est pas comme si c'était un vrai labyrinthe leur truc mais bon!! Heureusement quelques âmes charitables nous ont pris en pitié, n'hésitant pas à faire un détour de 10min pour nous emmener sur le bon quai...ça fait bien plaisir !!)

Voilà donc un jour à Osaka :

 


A très vite, n'oublions pas que j'ai promis de mitrailler d'articles, rien que ça, alors je vais essayer de m'y tenir!!

XO-XO (c'est les bisous à l'américaine ;))

Julie

PS:   Ouiiiiiiii y a encore des bonus, trop bien

1/ Ok je parlais de pigeons tout à l'heure mais on peut parler...

                          4 couillons au Japon ça donne ça...ah ben bravo!

                              Telle la geisha non-voyante..




























                                  A moi le pouvoir roooooose !!

2/ Dans l'UMEDA SKY BUILDING, y avait aussi tout plein de sketchs, en particulier destinés aux zamoureux, genre tu pouvais tester le degré de ton amour (très important ça!!) ou alors faire mumuse avec des lumières (what's the point? et ben on n'a pas trop compris..mais j'étais trop contente y a un japonais qui est venu s'assoir à côté de moi sur le pouf des zamoureux...bon ok il avait 4 ans et alors?!!On fait ce qu'on peut...;)) Mais bon c'était bien marrant !!

 


Bon ok c'est vraiment un peu beaucoup débile, et merci les commentaires quoi ;)) Moi, cruche?!!nooooooooooon.... Pour notre défense, on avait pas beaucoup dormi...
Par Julie
Ecrire un commentaire - Voir les 3 commentaires
Lundi 13 juillet 2009 1 13 /07 /Juil /2009 10:44

 


Bonjour bonjour!

Bon aujourd'hui au programme une journée bien remplie à Shinjuku : et oui on croyait en avoir fait le tour, de jour comme de nuit, et bien que nenni mes amis nous nous fourvoyions (pffiou pas facile celui là à l'imparfait!) lourdement, ce quartier ne nous ayant pas encore dévoilé tous ses charmes (leçon du jour n°1 : savoir se faire désirer ;))

Bref, tout a commencé par une belle journée du mois de Juin (oui oui oui vous allez voir quelques bouts de ciel bleu, profitez-en bien ça va pas durer!!) le long des allées d'un parc aux multiples attraits qui vous seront gracieusement détaillés dans la suite de cet article, pas plus tard que tout de suite :

Attrait n°1 : de grands espaces verts pour batifoler et s'ébattre gaiement au grand air pollué parfumé de ce dimanche de début d'été


Petit green de rigueur

                                Ca te dit un petit piqueuh-niqueuh?

                               Jardin à la française héhéhé


Attrait n°2 : des arbres aux branches protectrices pour le moins tortueuses





Attrait n°3 : faune et flore locales rivalisaient de couleur et d'originalité

                                         j'veux du soleeeeil

                                     Une étoile tortue d'étang

                           OOOooo des iris pour ma Moman ;)

                              Mmmmmmmmmh zen soyons zen...

                                     Petits buissons pom-pom

Bref, un parc comme on les aime pour passer un dimanche au soleil ;) D'ailleurs, dans notre enthousiasme délirant face à la clémencitude de la météo, on s'est dit qu'on allait remonter au sommet de la mairie pour apercevoir enfin la star du coin, j'ai nommé sa majesté le Mont Fuji! Hahaha, naïfs que nous étions alors ;)) Car bien sur, le temps de rejoindre lesdites tours de la mairie (qui sont je vous le rappelle de l'autre côté de la gare de Shinjuku) et au passage de s'extasier une fois de plus sur les buildings environnants, les nuages avaient gagné la partie. Mais bon on a encore une fois eu droit à une vue impressionante sur THE big city, et on s'en lasse pas, ne me dites pas le contraire :

                                   Ou comment se sentir très très insignifiant

                               42 étages plus haut...ben toujours insignifiant ;))


Tokyo, une histoire ville sans fin

                 Aaaaah le fameux Tokyo Dome...oui le truc blanc en arrière-plan c'est ça bravo!

                            Le Pacifiiiiiiiiique!! Enfin la baie de Tokyo quoi...

                               Alors que revoilà le parc de Yoyogi

Mais le problème c'est qu'une fois là-haut, on voulait plus redescendre, alors on a décidé d'attendre que la nuit daigne bien tomber histoire d'avoir une 3ème série de photos "Tokyo by night" ! Le tout mit petit verre au restaurant chicos du sommet mit vue impressionnante mit concerto de piano en live (je vous recommande la très célèbre sonatine d'Aladdin en Si majeur...famous!). Le process était loin d'être désagréable j'en conviens!!

                                 Je vois la vie ville en rooooooseuh

                                  Les feux de l'amour la tour

                               Petite blonde du boulevard brune vert...

                                       Le tombeau quartier des lucioles

Et voilà pour ce dernier jour tokyoïte avant de partir découvrir les charmes de la belle Kyoto, mais ça c'est une autre histoire...

Petit diaporama trop bien :

 

 



Allez bons becsss à tous!

A +

Julie

PS: bon comme vous vous en doutez, une journée sans sketchs ça n'existe pas!! Petite scène filmée en plein coeur de Shinjuku : après les rockeurs de Yoyogi, voici les danseurs de rue hip-hop-salsa-twist-tektonik-...   un genre un peu spécial quoi!

 

                                 Les 2 be 3 version nippone...


 


.... et version féminine
Par Julie
Ecrire un commentaire - Voir les 2 commentaires

Petit tour du cadran

Chez moi il est :

De par chez vous il est donc :

La revoyure en France dans

Play with it ;)) PPRR

Calendrier

Mai 2012
L M M J V S D
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31      
<< < > >>
Créer un blog gratuit sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus